De curând au fost desemnați câștigătorii concursului județean de poezie Viața prin ochi de poet. Această a doua ediție a atras numeroși participați, la toate secțiunile – învățământ primar, gimnaziu, liceu, respectiv poezie în limba română, în limba maghiară, în limba engleză.

SchoolBit vă prezintă în serial câteva din poemele răsplătite cu premii sau mențiuni. Puteți citi mai jos două lucrări trimise în concurs de elevi de la Colegiul Economic „Partenie Cosma” Oradea – Denisa Breje (Childhood, mențiune I, secțiunea liceu, poezie în limba engleză) și Rafael Șandor (Melancholy, mențiune III, secțiunea liceu, poezie în limba engleză)

CEI DOI ELEVI SUNT COORDONAȚI DE DNA PROF. LAVINIA ȘTEFĂNUȚ.

Childhood

One, two,

Childhood, where are you?

Three, four,

Time, why do you knock at the door?

Five, six,

I’d like a remix

With innocence and games

Seven, eight,

Time, please be late

Nine, ten,

Please, don’t wake me up again.

DENISA BREJE,

clasa a XI-a A, Colegiul Economic „Partenie Cosma”

Melancholy

Little joys, little sorrows,

Flying kites and cotton candy

No worldly worries and concerns

Sun shining in all his glory

Oh, memorable beautiful days,

Where did you go?

I wish I could be one more time

Away from this life so full of gloom

I wish I could go back and be again

The child I used to be.

RAFAEL ȘANDOR,

clasa a XII-a D, Colegiul Economic „Partenie Cosma”

Sursă imagine: fototeca personală Lavinia Ștefănuț